R-15.1, r. 6.2 - Règlement général sur les régimes supplémentaires de rentes

Texte complet
17. Dans les 6 mois de la fin de chaque année financière, l’administrateur d’un régime non assuré doit soumettre à la Régie:
a)  une liste détaillée des placements par catégories avec indication de leur valeur comptable et de leur valeur au marché;
b)  des états financiers vérifiés par un comptable.
Ces états financiers doivent être préparés sur une base d’exercice et indiquer notamment, à l’égard de l’année en cause:
i.  le montant de la contribution de l’employeur relative au service courant:
ii.  le montant global de toutes les contributions spéciales;
iii.  le montant global des contributions des salariés: et
iv.  le montant global des contributions volontaires additionnelles.
R.R.Q., 1981, c. R-17, r. 1, a. 17; D. 354-85, a. 1.